Результаты опроса «Что я знаю о своем голландце»
Лена ван дер Краусбес
Немного о сути дела.
Опрос проводился на нашем сайте в 2003-2004 году. Последний ответ был получен в мае 2004 года. В опросе приняло участие 106 человек, из них 1 мужчина отвечал на вопросы о своей жене-голландке. Поскольку из-за технического сбоя не все анкеты пришли полными, обрабатывались ответы 100 опрошенных. Ответы можно было давать в свободной форме, что несколько затруднило обработку результатов.
На некоторые вопросы можно было давать несколько ответов, поэтому сумма может превышать 100%
И еще стоит добавить, что результаты опроса совершенно ни на что не претендуют и касаются не всех голландцев, проживающих в Нидерландах с женами из бывшего СССР, а только тех, кто проживают с женами, читающими сайт «Голландия сквозь дырки от сыра».
1 ВОПРОС: В какой провинции прошло детство вашего мужа/друга?
В перечисленных провинциях лидирует:
- Zuid Holland — 20%
- Noord Brabant — 14%
- Noord Holland — 13%
- Limburg — 12%
- Overijssel — 9%
Интересная закономерность, 46% нащих голландцев происходят из провинций Zuid Holland, Noord Brabant и Limburg, которые формируют так называемый католический регион Нидерландов. Считается, что люди из этих провинций Нидерландов мягче, открытие, хлебосольнее.
2 ВОПРОС: Какая религия была принята в семье, соблюдалась ли она родителями?
Закономерность, выявленная выше, подтверждается ответами на второй вопрос. Наши голландцы происходят из семей:
- католиков — 51%
- протестантов — 23%
- мусульман — 1%
При этом только 25% опрошенных заявили о том, что родители их партнеров-голландцев соблюдают ту или иную религию.
3 ВОПРОС: Профессия его родителей
Итак, мужья/партнеры опрошенных дам происходят из семей:
- служащих -21%
- рабочих — 20%
- интеллигенции — 19%
- предпренимателей — 14%
- не ответили — 26%
Делаем вывод, что социальная среда вполне благополучна, что позволило избранникам наших дам получить хорошее воспитание и образование (см. следующий вопрос).
4 ВОПРОС: Каково его образование
- WO (университет) — 17%
- HBO (институт) — 41%
- MBO (техникум)- 22%
- VMBO (ПТУ, бывшее MAVO)- 15%
- VWO (гимназия) — 2%
- HAVO (средняя школа) — 2%
- младшая школа — 1%
Таким образом, высшее образование (WO или HBO) имеют 58% голландских партнеров. Только лишь школьное образование имеют 5%
Кем он работает
- менеджер — 15%
- интеллектуальная работа — 14%
- IT (инф. технологии) — 14%
- служащий — 13%
- инженер — 10%
- свой бизнес — 4%
- руководитель — 4%
- рабочий/водитель — 10%
- технолог, контролер — 7%
- безработный — 1%
- инвалид — 1%
- не ответили — 7%
Тут все говорит само за себя.
5 ВОПРОС: Каковы его амбиции, чего хочет еще добиться в жизни
- никаких амбиций нет у 19% мужчин
Среди наиболее популярных целей в жизни чаще всего назывались: - карьера, бизнес, работа, учеба — 48%
- дом, семья — 34%
- достаток, обеспеченная старость — 10%
- путешествия — 10%
6 ВОПРОС: Читает ли он книги
- Читают те или иные книги — 77%
какие (тематика)
- фантастика, приключения, детективы и триллеры — 29%
- книги по специальности, научные, технические — 28%
- классика, романы, эссе, поэзия — 16%
- страны, география, история — 12%
- русская литература — 4%
7 ВОПРОС: Читает ли он газеты-журналы — какие (названия)
- Читают те или иные журналы/газеты — 90%
- региональные/бесплатные — 33%
- AD — 3%
- Telegraaf — 18%
- Volkskrant — 7%
- компьютерные — 17%
- спортивные, авто, мото — 21%
8 ВОПРОС: Как он проводит досуг, имеет ли хобби
За исключением 2 несчастных, хобби есть у всех. Наших мужчин больше всего увлекают:
- спорт, авто, мото, рыбалка — 53%
- путешествия, прогулки, поездки — 41%
- компьютер и интернет — 34%
- ТВ, кино и фильмы — 22%
- семья, дом, сад, кулинария — 22%
- музыка, концерты, сочинение песен — 17%
- встречи, друзья — 16%
- животные — 7%
9 ВОПРОС: Занимается ли он спортом?
- занимается — 57%
- нет — 43%
каким?
- велосипед — 15%
- бег — 10%
- футбол — 9%
- плавание — 8%
10 ВОПРОС: Что он смотрит по телевизору (тематика)
кино, мультфильмы — 61%
новости — 55%
Discovery, National Geografic, Animal Planet,природа, путешествия — 41%
спортивные передачи — 35%
развлекательные — 18%
музыкальные — 7%
11 ВОПРОС: Умеет ли он готовить, какую кухню предпочитает
умеют готовить в той или иной степени — 85% голландских мужей/партнеров.
предпочтения, независимо от умения готовить, отдаются кухням:
восточной (китайская, японская, индонезийская) — 32%
разным (без перечисления) — 31%
европейской (французская, итальянская) — 23%
голландской — 19%
русско-украинская — 9%
12 ВОПРОС: В каких странах он был?
В Европе были все, понятно, что для голландцев железного занавеса не было, ездили себе везде свободно. Из остальных стран чаще всего назывались:
Америка — 33%
Азия — 17%
Австралия и Африка по 4%
о том, что партнеры побывали во многих странах или объехали мир заявили 9% опрошенных.
Какой из этого можно сделать вывод? Чем больше стран объехал человек, тем шире у него кругозор и восприятие жизни, тем проще он относится к различиям в культуре.
Примечательно, что в стране происхождения жены побывали 3/4 голландских партнеров.
в России были 49%
в Украине — 20%
в Беларуси — 3%
13 ВОПРОС: Какими иностранными языками он владеет (глубина познаний не учитывалась)
английским — 96%
немецким — 89%
французским — 51%
испанским — 9%
итальянским — 6%
русским (от нескольких слов до умения говорить) — 32%
украинский язык 2% и белорусский — 1%
14 ВОПРОС: Как он оценивает свое детство
счастливое — 32%
хорошее, оч хорошее, положительное — 28%
трудное, одинокое, не очень хорошее — 28%
нормальное — 6%
не ответили 6%
Радует, что 60% мужчин оценивает детство в пределах от отличного до хорошего. Это влияет и на дальнейшие отношения с другими людьми, в том числе и с родственниками (см. вопросы ниже).
15 ВОПРОС: Каковы его взаимоотношения с родителями, семьей
отличные — 8%
хорошие, теплые, тесные — 53%
нормальные 9%
никакие — 2%
родителей нет — 3%
а как часто встречаются-перезваниваются?
встречаются часто — 39%
регулярно — 22%
редко — 8%
вместе живут — 1%
16 ВОПРОС: Как он относится к матери
отлично, любит — 17%
хорошо, уважительно, заботливо — 67%
спокойно, терпимо — 6%
никак, плохо, не уважительно, подозрительно — 10%
а к бывшей жене/подруге?
отлично, хорошо, дружески — 19%
ровно, нормально — 15%
плохо, с обидой, боязливо — 11%
17 ВОПРОС: Есть ли у него друзья
В целом, друзья есть у 93% мужей/партнеров. При этом:
много друзей — у 10%
мало друзей — у 14%
нет друзей — у 7%
а как часто они встречаются?
регулярно — 41%
часто — 24%
редко, не часто — 24%
18 ВОПРОС: Есть ли у него дети
дети есть у 39% мужчин
хочет ли детей?
из тех, у кого детей нет, хотят обзавестись потомством 69%
из тех, у кого детей нет, хорошие отношения с детьми у 34%
19 ВОПРОС: Его отношения с коллегами по работе
хорошие — 30%
уважительные — 3%
оч. хорошие, прекрасные — 7%
дружеские — 26%
рабочие — 15%
нормальные, нейтральные — 10%
сложные — 4%
нет — 5%
20 ВОПРОС: Интересуется ли он вашей страной/культурой
Очень — 40%
да интересуется — 43%
мало — 12%
нет — 5%
То есть, так или иначе 83% избранников проявляет интерес к стране происхождения жены/подруги.
что больше всего интересует?
язык — 27%
еда — 10%
поездки по стране — 6%
история — 2%
традиции обычаи — 1%
литература — 1%
авто — 1%
21 ВОПРОС: Интересуется ли ваш муж/партнер вашей жизнью, интересами, проблемами?
Ответы распределились так:
да — 88%
нет — 1%
мало — 11%
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ
I. Как вы лично оцениваете свои взаимоотношения
отлично — 45%
хорошо — 42%
средне — 7%
плохо — 6%
Восприятие взаимоотношений зависит от того, насколько совпадают взгляды и интересы на жизнь. Результаты подтверждаются ответами на следующий вопрос.
II. Совпадают ли ваши интересы и взгляды на жизнь
да, в основном — 62%
не всегда, не во всем — 28%
нет — 8%
не ответили — 2%
Кстати, все, кто в предыдущем вопросе оценили свои отношения, как плохие, заявили, что интересы и взгляды на жизнь не совпадают или совпадают не всегда.
III. Что, по вашему мнению, голландцы должны знать о русской (советской) культуре, традициях, привычках
Ответы на этот вопрос можно прочитать здесь
Благодарности
Спасибо всем, кто принял участие в опросе
Спасибо Ирине Соловьевой (aka Alja) за помощь в обработке результатов
Спасибо Екатерине Гришиной (aka Kagri) за техническую поддержку опроса.
2005