14 февраля — День святого Валентина. Неважно, что это не самый популярный праздник в Нидерландах. Всегда можно найти повод порадовать друг друга, похвалить, сделать приятное. Главное, не перегнуть палку 🙂
И, по традиции, стихи для самых любимых!
er zijn harten van zilver
er zijn harten van zand
je hebt harten van koper
en je hebt ze van kant
Поём и учим голландский язык!
(далее…) Нет, слово «мир» останется едва ли,
Когда войны не будут люди знать.
Ведь то, что раньше миром называли,
Все станут просто жизнью называть.
К наступающему празднику — веселая песня на видео. Текст прилагается
(далее…)Голландцы, такие голландцы… Все у них идет согласно календарю. Раз календарь говорит, что лето заканчивается 23 сентября, то так тому и быть. Даже погода подстраивается. Сегодня, например, обещают аж 25 градусов.
(далее…)Местное лето в этом году продолжает радовать. Начались каникулы, отпуска, а вместе с ними приходят в нашу жизнь и самые разные …соблазны. Специально для таких ситуаций — предлагаю вам послушать голландский вариант песни «Шумел камыш» 😉
(далее…)Еще одно стихотворение о мире.
(далее…)Очень актуальные стихи 😉 (далее…)
Ik heb van jou een foto…
die hangt hier aan de muur
Ik kijk er elke dag naar,
nee, haast wel ieder uur.