Skip to content Skip to left sidebar Skip to right sidebar Skip to footer

Метка: голландский быт

Результаты опроса «Что я знаю о своем голландце»

Лена ван дер Краусбес

 

Немного о сути дела.
Опрос проводился на нашем сайте в 2003-2004 году. Последний ответ был получен в мае 2004 года. В опросе приняло участие 106 человек, из них 1 мужчина отвечал на вопросы о своей жене-голландке. Поскольку из-за технического сбоя не все анкеты пришли полными, обрабатывались ответы 100 опрошенных. Ответы можно было давать в свободной форме, что несколько затруднило обработку результатов. (далее…)

Ребенок из России

Ребенок из России

и новая жизнь в Нидерландах

Marina V

Начну своё повествование с того момента, когда определилось наше будущее. Мы, моя дочь и я, приняли решение «выйти замуж» и уехать жить в Нидерланды. К тому моменту наши отношения с моим теперешним мужем переросли в Любовь и мой тогдашний жених успел покорить сердце моей 6 летней дочери.

(далее…)

Детский сад надел панамы…

Валерия Винарская

Воспитательница вела их строем в столовую,
потом строем в спальню, потом строем в актовый
зал, где они ходили по кругу в затылочек, под
музыку Шаинского. Это называлось — «Ритмика».
Музруководительница стояла в центре круга и выкрикивала:
— Левой три притопа! Правой три притопа! Левой: раз-два-три!
Правой: раз-два-три! Из круга не выходить!

Дина Рубина «Терновник», 1983

(далее…)

Голландские мужчины. Голландия сквозь дырки от сыра

Голландские мужчины

за что мы их любим и что мы им прощаем

Интервью с журналисткой Sophie Perrier, автором книги «De mannen van Nederland«

Почему ты написала эту книгу?

Я заметила, что после 11 лет в Нидерландах и двух связей с голландцами я все еще не понимаю некоторые вещи. Мой голландский друг как-то подарил мне сумку. Мне показалось это странным: от своего друга обычно получаешь кольцо или духи, думала я. Ему это казалось избалованностью. Когда я жаловалась, что он мне делает недостаточно комплиментов, он говорил, что я избалована и капризна. Он считает преувеличением каждый день говорить, что я красива и что он меня любит. По его мнению, вы можете намного лучше выразить, что вы друг друга любите, через доброе обращение друг с другом, помощь и внимание. Каждый раз, когда мы ссорились из-за такого рода вещей, мой друг говорил, что причина ссоры лежит во мне. Но сейчас, когда я опросила 35 иностранных женщин, я знаю, что причина лежит не во мне, а в культурных различиях, которые имеют голландские мужчины.

(далее…)

Кушать подано!

Садитесь жрать пожалуйста!

Вы улыбнетесь этой расхожей фразе из известного фильма. Но, если серьезно, она очень хорошо описывает историю развития голландской культуры питания и блюда голландской кухни. (далее…)

Письмо 8: Голландский Быт

фото из интернета

Сегодня 21 марта 2001 года. В Голландии наступила весна. Она всегда наступает строго по календарю (так и записано 21 марта — весна), как и осень, зима и лето. С утра пошел снег и дрожь пробирает, когда смотришь на нежные весенние цветы, покрытые снегом! Но, как ни странно, цветам хоть бы хны! Погода голландцев не балует.. То дожди, то прямо-таки штормовой ветер, то солнышко…иногда. :-)) (далее…)

Письмо 7: Голландская Еда

голландская еда
фото из интернета

 

Ну, с чего начать? Первое, с чем начинает бороться русская жена, приехавшая к голландскому мужу, так это с выбрасывание свежей еды в помойный бак! Это не шутка! (далее…)

Письмо 3: Первые впечатления

Первые впечатления
фото из интернета

Привет всем!!!
У нас все хорошо, живем лучше, чем можно было представить. Первые впечатления у нас самые приятные. Голландия — дом родной! Но язык пока совсем не родной. Хотя, многие слова вообще как в русском языке! «Стул» например. Я начала немного говорить.. Слова тяжело запоминать потому, что у них другое звучание, иногда ни на что не похожее. Дочка говорит свободнее и у нее уже есть подружка в классе. Дети вообще все легче схватывают. (далее…)