Het is Zommer (видео)
Совершенно дурацкая песня, НО!
Она про лето и она с субтитрами, так что можно потренировать голландский.
Метка: погода
С днем рождения!
… а ведь сегодня день рождения Александра нашего Сергеевича!
Много, много он написал стихов и поэм, и лирических, и критических… Но в эти жаркие голландские почти летние дни (лето в Го начинается 21 июня) приходят на ум только эти строки:
(далее…)Сегодня в Голландии
официально началась весна!
Ну и что, что холодно, зато психологический барьер пройден, дни стали длиннее.
А тепло…. тепло не за горами!
Голландцы и гололед (видео)
Голландский школьный двор, консьерж, съемки охранной камеры.
(далее…)Голландия: кому дождевик, а кому и коньки (видео)
У нас в центре страны тепло и мокро. А в северных провинциях из-за гололеда общественный транспорт не ходит, школы и конторы закрыты, зато сбылась зимняя мечта — можно кататься на коньках.
(далее…)Голландский юмор
Если тебе нравится запах лета, запихни в нос две клубничины 😀
ЗЫ а в деревне Гадюкино опять дожди…
Heerlijk die lente…
Эта надпись на постере садового центра означает «эта прекрасная весна».
Снято сегодня днем из окна машины в холодный дождливый день 🙂
Het is altijd lente
Немного позитивчеГа для тех, кто изучает голландский или собирается к зубному врачу, или просто ждет прихода весны. Название песни говорит само за себя – “Het is altijd lente (in de ogen van de tandartsassistente)” – “Вечная весна в глазах ассистентки стоматолога” 😀 (далее…)
Зима и рождество. Фото из интернета
Первый снег
Снаружи вьюга мечется
И все заносит в лоск.
Засыпана газетчица
И заметен киоск.
Auto krabben
Auto krabben — это такая народная примета в Го. Она означает приход настоящей зимы. Каждый автомобилист с содроганием ждет этого момента. Потому что он означает спешку с утра, опоздание на работу и опасность аварий.
(далее…)