Машина времени по-голландски (4)
Сегодня официально самое теплое 1 ноября за последние сто с лишним лет. В центре страны температура была 18,5 градусов – прекрасный повод погулять!
(далее…)Метка: погода
Машина времени по-голландски (3)
Вы думаете, лето вернулось, да? Ха-ха! Пока некоторые не могут отказаться от летней одежды, а другие никак не дождутся, когда же наконец можно будет выгулять новые осенние шмотки, коммерция не дремлет!
(далее…)О погоде в августе…
Может у природы и нет плохой погоды, но, когда весь август идут дожди и всего пару дней светит солнце, начинаешь задумываться о том, что лета в этом году больше не будет и что в магазинах уже появились pepernoten, хотя праздник Святого Николая наступит аж 5 декабря.
(далее…)1 апреля
В Го на полном серьезе зацвела груша!
Удивительное дело, в прошлом году все цвело и распускалось на месяц позже, чем положено природой в нашем регионе. А в этом году все на месяц раньше. Почти раскрылась вишня, проклевываются листики у березы.
Так что к Пасхе будем в полном цветении, чего и вам желаем!
1 февраля
В Голашкино зреет земляника 😛
А тем временем нашему сайту Gollandia.com стукнуло 13 лет.
Поздравляем озорника!
Пасха с Loesje
А вот вам и постер от Лушье. Как всегда со смыслом. Кто языка не знает, попробуйте сами перевести.
Дам подсказку. На пасху в Го принято украшать ветки ивы или вербы маленькими игрушечными разукрашенными яйцами. А еще в доме или саду прячут пасхальные яйца и отправляют детей их искать Кто найдет больше яиц, тот молодец!
ЗЫ А у нас идет пасхальный снег! Он не такой крупный и красивый, как на рождество, но все-таки снег. Холодный и белый.
Весна…
… не настоящая, астрономическая. Ну и пусть, все равно она придет, никуда не денется. А мы тут пока пошаманим 😉
Для тех, кто учит голландский язык, под видео вы найдете текст
Солнцеворот
Вот люблю я этот день, несмотря на то, что голландцы говорят “als de dagen lengen, gaan de winters strengen”. Ну и что, что зимние дни становятся морознее и снежнее. Главное, что они удлиняются!
Прошел уже почти месяц с 21 декабря и, когда выходишь после работы на улицу и видишь дневной свет, в сердце приходит ощущение близкой весны. Есть ли что-нибудь приятнее этого?
Назад, в будущее
Ага, ага, у нас-таки наступила легкая зима. Суровые ветры принесли сибирские морозы. Вернее, то, что от них осталось, что-то около нуля, ну может с минусом. А еще нападало немножко снега, совсем чуть-чуть, типа прикрыться. (далее…)