Skip to content Skip to left sidebar Skip to right sidebar Skip to footer

Статьи

Приглашение и гарантийное обязательство. Фото из интернета

Приглашение для гостевой визы

и гарантийное обязательство из Нидерландов

обновлено 06.05.21

Лена ван дер Краусбес

Чтобы пригласить кого-либо в Нидерланды по гостевой визе и/или стать его финансовым гарантом, необходимо написать приглашение. Это стандартный формуляр Bewijs van garantstelling en/of particuliere logiesverstrekking.

После заполнения приглашение легализуется в муниципалитете по месту жительства. Чиновник муниципалитета должен подписать формуляр и поставить печать, заверяя тем самым подпись приглашающего. Также, если это необходимо, он заверяет подпись супруга / зарегистрированного партнера приглашающего. Стоимость легализации может быть разной в разных муниципалитетах.

(далее…)

Анкета для турвизы

обновлено 22.12.21

Вашему вниманию предлагаются рекомендации для заполнения анкеты для получения гостевой или туристической Шенгенской визы в Нидерланды. Заполнить онлайн и распечатать анкету можно по ссылке:

Schengen Visa Application / распечатать

[ Ваше фото формата 35х45 мм ] (далее…)

Отдых по-голландски

Ira Dobrolyubova

Июль в Голландии, как и во многих других странах, – время отпусков и каникул. Практически каждый разговор голландцев в это время вращается вокруг того, где, когда и как они проведут отпуск. Реклама в газетах и на ТВ пестрит специальными предложениями для «вакАнси» («vakantie» — отпуск, каникулы, нидер).

(далее…)

«Незабываемый» отпуск

Marina V

В преддверии отпуска вспомнилось мне лето 2003 года, первый наш совместный семейный отдых во Франции… Его не забуду никогда. И не только потому, что впечатлений было много. Но было одно «но», о котором, собственно говоря, и хочу написать.

(далее…)

Новости сайта в 2002-2007 г.

Поздравляю всех с Новым 2007 годом!

31.12: Вышел 55 выпуск рассылки с обновлением в «Статьях и рассказах». Следующий выпуск планируется в сентябре.

27.06: Вышел 54 выпуск рассылки с обновлением в «Статьях и рассказах». Следующий выпуск планируется в сентябре.

31.05: Вышел 53 выпуск рассылки с обновлением в «Статьях и рассказах»

29.04: Вышел 52 выпуск рассылки с обновлением в «Статьях и рассказах»

22.03: Вышел 51 выпуск рассылки с обновлением в «Статьях и рассказах»

10.03: Вышел 50 выпуск рассылки с обновлением в «Статьях и рассказах»

16.02: Подведены итоги фотоконкурса «Сырный ребенок-2006», проводившегося к 5-илетею нашего сайта.

    Фотографии победителей можно посмотреть здесь.
01.02: Нашему сайту исполнилось 5 лет!!!!

30.01: Вышел 49 выпуск рассылки с обновлением в «Статьях и рассказах»

Поздравляю всех с Новым 2006 годом!

31.12: Вышел 48 выпуск рассылки с обновлением в «Статьях и рассказах».

29.11: Объявлено о проведении конкурса детской фотографии, посвященном Дню Рождения Сайта.

    Условия конкурса можно прочитать здесь «Сырный» ребенок — 2006″
    Вышел 47 выпуск рассылки с обновлением в «Статьях и рассказах».
27.10: Вышел 46 выпуск рассылки с обновлением в «Статьях и рассказах».

02.10: Вышел 45 выпуск рассылки с обновлением в «Статьях и рассказах».

18.08: Вышел 44 выпуск рассылки с обновлением в «Статьях и рассказах».

04.07: Вышел 43 выпуск рассылки и обновлена структура «Других рассказов».

26.06: Обновлена коллекция «Полезных ссылок».

08.04: Вышел 42 выпуск рассылки с обновлением в «Статьях и рассказах».

    Выход следующего обновления пока неопределен. Беру тайм-аут.
27.02: Вышел 41 выпуск рассылки с обновлением в «Статьях и рассказах»

05.02: Вышел 40 выпуск рассылки с обновлением в «Статьях и рассказах»

20.01: Вышел 39 выпуск рассылки с обновлением в «Статьях и рассказах»

10.01: Вышел 38 выпуск рассылки с обновлением в «Статьях и рассказах»

Поздравляю всех с Новым 2005 годом!

02.12: Вышел 37 выпуск рассылки с обновлением в «Статьях и рассказах»

23.11: Вышел 36 выпуск рассылки с обновлением в «Статьях и рассказах»

10.11: Вышел 35 выпуск рассылки с обновлением в «Статьях и рассказах»

24.10: Вышел 34 выпуск рассылки с обновлением в «Статьях и рассказах»

21.09: Вышел 33 выпуск рассылки с обновлением в «Статьях и рассказах»

25.08: Вышел 32 выпуск рассылки с обновлением в «Статьях и рассказах»

11.07: Вышел 31 выпуск рассылки с обновлением в «Статьях и рассказах»

14.06: Вышел 30 выпуск рассылки с обновлением в «Статьях и рассказах»

18.05: Вышел 29 выпуск рассылки с обновлением в «Статьях и рассказах»

09.04: Вышел 28 выпуск рассылки с обновлением в «Статьях и рассказах»

16.03: Вышел 27 выпуск рассылки с обновлением в «Статьях и рассказах»

19.02: Заработал Клуб Знатоков Голландии по новому адресу holland.borda.ru. Временный Клуб закрыт.

18.02: Временный Клуб Знатоков разместился на freeforums.ru

15.02: Сервис borda.ru, на котором расположен Клуб и другие форумы, перестал работать по неизвестным причинам.

    Будем надеяться, что это временно.
    Если у вас есть вопросы или желание пообщаться, пользуйтесь нашим чатом на russchat.ru
13.02: Вышел 26 выпуск рассылки с обновлением в «Статьях и рассказах»

29.01: Медицинский форум переехал на новый адрес medholland.borda.ru

21.01: Вышел 25 выпуск рассылки с обновлением в «Статьях и рассказах».

Поздравляю всех с Новым 2004 годом!

21.12: Вышел 24 выпуск рассылки с обновлением в «Статьях и рассказах».

30.11: Вышел 23 выпуск рассылки с обновлением в «Статьях и рассказах».

20.11: Заработала новая доска объявлений на forumy.ru

19.11: На forumy.ru открылся медицинский форум. Консультируют русские врачи из Голландии.

19.10: Перебои с отсылкой ответов в опросе устранены.

12.10: Вышел 22 выпуск рассылки с обновлением в «Статьях и рассказах».

17.09: На сайте проводится опрос о голландских партнерах. Просьба принять участие!

16.09: Вышел 21 выпуск рассылки с обновлением в «Статьях и рассказах».

14.07: Вышел 20 выпуск рассылки с обновлением в «Статьях и рассказах».

24.06: Открылась новая доска объявлений на vendedoronline.com

23.06: Заработал чат «Голашкино-2» на chathome.ru

20.06: Временно открыт чат «Голашкино-3» на smchat.ru

20.06: Вышел 19 выпуск рассылки с обновлением в «Статьях и рассказах».

23.05: Вышел 18 выпуск рассылки с обновлением в «Статьях и рассказах».

24.04: Вышел 17 выпуск рассылки с обновлением в «Статьях и рассказах».

23.04: В «Ссылках» расширен раздел о медицине в Голландии

22.04: В «Вопросах и ответах» появилась информация о том, кто попадает под программу интеграции в Нидерландах.

21.04: Временный адрес чата chathome.ru/gollandia

11.04: В письме «Нидерландский язык» обновлена информация о словарях.

08.04: В «Вопросах и ответах» появилась информация о гражданстве Нидерландов.

05.04: В «Вопросах и ответах» изменена информация об оформлении визы MVV.

25.03: Вышел 16 выпуск рассылки с обновлением в «Статьях и рассказах».

22.03: В «Ссылки» добавлен раздел с адресами бунгало-парков в Голландии

09.03: Вышел 15 выпуск рассылки с обновлением в «Статьях и рассказах», расширены «Ссылки» .

17.02: Вышел 14 выпуск рассылки с обновлением в «Статьях и рассказах».

16.02: По многочисленным просьбам в «Ссылки» добавлены кулинарные сайты.

12.02: В «Вопросы и ответы» добавлена информация «Что брать с собой при переезде в Голландию».

10.02: В «Ссылки» добавлена информация о магазинах в Нидерландах.

30.01: Вышел 13 выпуск рассылки с обновлением в «Статьях и рассказах».

14.01: Вышел 12 выпуск рассылки с обновлением в «Статьях и рассказах».

02.01: В «Вопросы и ответы» добавлена информация о том, как в Нидерландах можно получить фамилию мужа.

Поздравляю всех с Новым 2003 годом!

16.12: Вышел 11 выпуск рассылки с обновлением в «Статьях и рассказах».

05.12: В «Вопросах и ответах» изменена информация о порядке оформления визы MVV.

28.11: Доработано письмо «Женские секреты», 26.11: Вышел 10 выпуск рассылки с обновлением в «Статьях и рассказах». В «Ссылки» добавлены новые линки.

10.11: Вышел 9 выпуск рассылки, закончено письмо «Голландские магазины»,

18.10: Вышел 8 выпуск рассылки о собеседовании при устройстве на работу и об открытию форума на нашем сайте

04.10: В «Статьях и рассказах» опубликована статья «MVV..» об оформлении справки о незамужестве

03.10: Вышел 7 выпуск рассылки с обновлением в «Статьях и рассказах»,

18.09: Вышел 6 выпуск рассылки, посвященный иммиграции и составлению резюме

07.09: Вышел 5 выпуск рассылки с обновлением в «Статьях и рассказах»

04.09: 30 сентября в Амстердаме состоится концерт классической музыки «Русские таланты в Голландии».

21.08: Вышел 4 выпуск рассылки с обновлением в «Статьях и рассказах»

25.07: Третий выпуск рассылки содержит в себе опрос читателей,

14.07: Второй выпуск рассылки посвящен новостям иммиграции.

09.07: Вышла первая статья в рассылке нашего сайта. Читайте «Объединение русскоязычных организаций в Нидерландах»

08.07: Наш сайт открывает собственную рассылку. Если вы хотите узнавать новости первыми, заполните форму выше.

30.06: В «Вопросах и ответах» появилась рекоментация о том, как научить голландский компьютер печатать по-русски

26.06 В «Статьях и рассказах» опубликованы путевые заметки Елены Пинкст о поездке в Париж

17.06: В «Ссылки» помещена информация о православных церквях в Нидерландах

16.06: С 1 июля 2002 года изменяются правила запроса визы MVV. Подробности помещены в «Ссылки» и в «Вопросы»

18.05: Наконец-то наш сайт обрел постоянный адрес — https://gollandia.com!

    Бесплатный хостинг просто отказался справляться с почти «профессиональным» наплывом посетителей.
30.04: Ко Дню Королевы в «Ссылки» выложены музыка и текст национального гимна Нидерландов

26.04: В «Ссылки» добавлена новая информация для изучающих голландский язык

21.04: В «Статьях и рассказах» опубликована заметка «Что знают русские о Голландии?»

11.04: В «Ссылки» в раздел юридических сайтов добавлен линк о том, как начать свой бизнес в Нидерландах,

    а также брошюры IND на английском о визах, обучении и др.
03.04: В статье «Голландский язык» выложен голландский вариант сказки «Красная шапочка» (MP3 файл 6,21 МБ).

02.04: В «Вопросах и ответах» изменена информация о подтверждении иностранных диломов в Голландии,

    а также добавлена ссылка о подтверждении медицинских дипломов.
25.03: В «Вопросах и ответах» рассказано о получении денежных пособий,
    о том, как организовать финансы в семье, и как подготовиться к первому визиту в муниципалитет
18.03: Доска Объявлений сменила дизайн и сервер. Все старые объявления перенесены на новую доску.

11.03: Появились кулинарный исторический экскурс в «Статьях и рассказах»

26.02: Появилась вторая часть эссе Ирины Рикконен в «Статьях и рассказах»

24.02: В «Вопросах и ответах» рассказано

    о получении голландского водительского удостоверения и о разрешении на работу в Нидерландах
23.02: Заработала Доска Объявлений

22.02: В «Эпилоге» выложены баннеры сайта

Поздравляю всех с Новым 2002 годом!

Местоимения в нидерландском

Юлия ван дер Ваа

Поговорим немного о незаметных, но очень важных и часто встречающихся словечках. Они вроде бы всем понятны, означают приблизительно одно и то же, но всё-таки имеют различный статус в предложении, а поэтому многие ошибаются, употребляя местоимения.

(далее…)

голландский мат и сленг

Голландский мат и сленг

обновлено 15.01.2025

Лена ван дер Краусбес

Вовочка: — Папа, смотри какая жопа!
Папа: — Вовочка, так нельзя говорить, такого слова нет.
Вовочка: — Как же так?! Жопа есть, а слова нет?

Вопрос — нужен ли такой словарик — долго оставался открытым. Все же было решено его сделать. Перефразируя анекдот из эпиграфа — если есть жопа и есть слово, значит это кому-нибудь нужно.

Цель этой публикации — помочь сориентироваться в языке, который звучит вокруг нас на улице. А также вовремя понять, что имеет в виду оппонент, и среагировать адекватным образом.

(далее…)

Описание графиков для NT2-II

Sibiriada

Таблицы, графики, диаграммы — это статистические фигуры.
Ниже всегда будет использоваться слово DE FIGUUR, вместо него в стандартные формулировки следует подставлять DE TABEL/ DE GRAFIEK/ HET DIAGRAM в зависимости от того, какую именно стат. фигуру вам предложат описать.

(далее…)

100 вопросов к экзамену KNS

или что должен знать иммигрант о Голландии

Обновлено 03.04.2021

Basisexamen inburgering

Начиная с 15 марта 2006 года мигранты, желающие въехать в Нидерланды для постоянного жительства, обязаны владеть минимальными знаниями нидерландского языка и общественного строя. Об этом говорится в Законе об интеграции за границей (De Wet Inburgering Buitenland). Закон обязывает мигрантов сдавать языковой экзамен и экзамен по обществознанию в посольствах или генеральных консульствах Нидерландов у себя на родине. Этот экзамен называется basisexamen inburgering in het buitenland. Подробнее о нем написано в FAQ экзамен для MVV.

(далее…)